Terjemahan "apa saya" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "apa saya" dalam ayat:

Lihat apa saya harus lakukan untuk hidup?
Vês o que tenho de fazer para sobreviver?
Jadi kamu tahu apa saya akan buat sekarang.
Então sabes o que eu vou fazer agora.
Tidak apa-apa, saya ketawa pertama kali dari 500 kali kamu cerita itu?
Serve de consolo se nós só rirmos das primeiras 500 vezes, que contou essa?
Apa saya akan buat tanpa awak?
O que eu faria sem você?
Saya tidak apa-apa, saya di atas sini.
Estou bem. Aqui em cima. Aguenta-te firme, Ellie.
Awak semua tahu apa saya nak.
Todos sabem o que eu quero.
Awak tak sepatutnya jadi apa saya ini.
Não devias de te tornar naquilo que sou.
Mungkin sekarang, apa saya patut beritahu tentang kematian Harvey Dent ialah ia tak sia-sia.
Talvez, no momento, só o que tenha que dizer... sobre a morte de Harvey Dent, seja... que ela não foi em vão.
Kamu tak fikir apa saya akan lakukan?
Achas que eu não o teria feito?
Beritahu saja apa saya kena buat.
Diga-me o que eu tenho que fazer?
Kamu dengar apa saya cakap, budak?
Ouvis-te o que eu disse rapaz?
Saya tak tahu apa saya patut buat.
Não tenho nenhuma ideia do que devo fazer.
Demi Tuhan, kamu dengar apa saya cakap?
Pelo amor de Deus, estás a ouvir-me?
Awak dengar tak apa saya cakap?
Ouviram o que eu acabei de dizer?
Entah apa saya buat di sini.
Não sei o que estou aqui a fazer.
Saya tak tahu apa saya buat.
Não sei o que estou fazendo.
Apa saya pertandingan yang awak aturkan, mereka tak mahu jalani dengan awak.
Seja qual for o jogo que pensas estar a jogar, há pessoas que não estão a jogá-lo.
Sekarang, tanya saya apa saya nak.
Agora pergunte-me o que quero eu.
Kadang-kadang buatkan saya tertanya-tanya apa saya dah buat.
Às vezes, questiono-me sobre o que fazia lá.
Dengar, awak tahu apa saya rasa tentang awak.
Ouve, tu sabes o que sinto por ti.
awak yakin tidak apa saya menyimpannya?
Tens a certeza que é seguro ficar com isto?
Anda tahu apa, saya begitu marah sekarang bahawa saya tidak boleh bercakap dengan beliau.
Sabes, estou tão danado agora que eu não consigo falar com ela. - Eep? - Nunca irás acreditar.
Hoi, tengok apa saya jumpa dalam poket seluar saya!
Malta, olhem o que encontrei nos meus bolsos.
Saya peduli apa saya fikir tentang saya, yang kini tak sebaik mana.
Que se lixem os outros! Importa-me o que penso de mim e não é bom.
Kalau awak ada perlukan apa-apa, saya di sini.
Quaisquer recursos que precises, estou aqui.
Apa saya dah buat pada ayah awak?
O que é que eu tenho a ver com o teu pai?
Tapi walaupun sebagai budak kecil yang tak mempunyai apa-apa, saya bersumpah untuk mengatasi kezaliman naga dan membebaskan manusia di dunia ini.
Mas mesmo como rapaz... que ficou sem nada... eu jurei erguer-me acima do medo dos dragões... e libertar as pessoas deste mundo.
Jujur, entahlah apa saya akan buat kalau saya keluar.
Para ser honesto, não sei o que faria comigo mesmo se saísse.
Walaupun saya tiada apa-apa, saya masih ada Bucky.
Mesmo quando não tinha nada, tinha o Bucky.
Tak tahulah apa saya sedang buat.
Não sei o que estou a fazer.
Apa saya tahu, dengan berikan darah saya akan membunuh dia.
E tanto quanto sei, se lho der, posso matá-lo.
Ya, saya kenal dia, apa saya boleh bantu?
Em que posso ajudar? -Preciso de cabos de bateria.
Tak apa, saya boleh uruskan kamera.
Mas eu também posso operar as câmaras.
Apa... saya tak tahu apa yang mereka katakan pada awak.
O quê? Não sei o que te disseram.
Saya ingat rasa sakit dan saya tak ingat apa saya nak cakap.
Recordo-me da dor, e não me consigo lembrar o que quero dizer.
saya bahkan tidak tahu apa saya masih ingat rasanya berada di tempat tidur lagi.
Já nem me lembro da sensação de estar numa cama.
Dia kata ia adalah keputusan paling sukar dalam hidupnya, tapi apa saya nampak ia berjalan dengan baik.
Ele disse que foi a decisão mais difícil da sua vida. Mas estou a ver que correu muito bem.
Tak apa, saya nak minta pulangkan darah saya.
Óptimo. Vim reaver o meu. - O quê?
Tentu awak tak percaya apa saya buat hari ini.
Não vais acreditar no dia que tive.
Apa saya nak buat dengan awak?
O que vou eu fazer contigo?
Apa saya buat kesilapan besar, Ayah?
Pai, eu cometi um erro enorme...
Tak apa, saya suka menangkap benda.
Perfeito. Eu gosto de apanhar tudo.
Kamu tahu apa saya buat pada budak yang tanya macam-macam fasal saya?
Sabes o que faço às criancinhas que fazem muitas perguntas sobre mim?
Jadi apa saya nak cakap mak ayah selepas awak pergi?
Então, o que vou dizer à mamã e ao papá depois de te ires embora?
Dan kebiasaannya, kerana keinginan yang mendesak, mereka terus berkata: "Sekiranya saya berikan tarikh lahir saya, bolehkah anda tahu hari apa saya dilahirkan?"
E, no final, muito frequentemente, o impulso é mais forte do que as pessoas e acabam por deixar escapar: "Se eu lhe disser a minha data de nascimento, "pode dizer-me em que dia da semana nasci?"
Jika anda terlepas apa-apa, saya boleh hantarkan senarai tip kepada anda.
Se vos escapou alguma coisa, enviar-vos-ei com agrado a lista destas dicas.
Tak apa. Saya beralih kepada buku.
Tudo bem. Virei-me para os livros.
0.78286194801331s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?